日本留学中介
日本语言学校

岛国生活

您当前位置:首页 - 资讯中心 - 岛国生活
道歉也可以找替身!日本花式“土下座”,你能理解吗
发布时间:2021-05-12 16:51:44 | 浏览次数:


因为今天我们要来说一说日本的“谢罪文化”。

喜欢道歉,是日本人的一大特点,在电视剧中,我们也经常听到日本人提到“切腹自尽”,特别是在很多战争片里,切腹自尽成为捍卫荣誉、向天皇尽忠的最高体现。


虽然在当代社会中,切腹自尽的武士道精神已经被划为右倾思想,不再延续,但是日本独特的道歉文化却还是根植于日本人民的内心。

江户时代时期,人与人等级制度分明,从那个时候开始,做错了事就要认真、郑重地道歉,一直到明治时代,到现在,这样的习惯一直保留了下来。

我们一起来数一数,2021年才过了4个月,日本各个领域大大小小的道歉事件已经层出不穷了。

大家印象最深的可能还是福原爱事件。

前段时间福原爱与一男子在横滨游玩,被媒体报道后,第二天便手写道歉信,进行了深刻的反省和检讨,尽管两人只是普通朋友的关系。

日本还有很多专门的“道歉记者会”,比方说被指歧视女性的森喜朗发表道歉;新的东京奥组委主席桥本圣子被指对男选手强吻表示道歉;日本内阁广报官被指官商勾结接受高额贷款在国会表示反省和道歉;日本艺人被曝光丑闻、出轨、吸毒等等都要出面道歉谢罪。


日本人还对谢罪有各种细节要求。比如在参加道歉记者会时,媒体会观察你的的衣着打扮、声音、表情、是不是表现出很憔悴很受打击的精神状态、鞠躬时长、鞠躬角度等等。

之后日媒会一个一个细节仔细琢磨评价,判断他们谢罪道歉的真诚度。

道歉文化不光适用于个人,对企业来讲也非常重要。企业丑闻被曝光后,如果在记者会上向大众道歉,且态度较为真诚的话,是可以在人们心中留下一个不错的印象的,人民也愿意相信这个企业是知错就改的。


有时候因为员工的工作失误导致了顾客的损失,企业负责人还会亲自到顾客家中道歉。

正因为企业的需要,所以日本有一种专门的咨询师:谢罪咨询师。工作内容主要是针对企业丑闻、突发事件的应对、该如何道歉,对企业员工进行的一系列的培训,属于公司风险管理的一部分。

日本还有一种代理道歉服务,只要你付钱,就有公司派人扮演你,去你指定的地方道歉。

对于日本人来说,“土下座(どげざ)“是最正式的道歉方式。土下座可以分成「黑土下座」、「白土下座」及「伪土下座」三种。


黑土下座是被迫下跪,或是强烈表现自己意志时使用的,道歉也属于此类。

白土下座则是主要表达「由衷感谢」之心意;手足伏地,也有非常信赖对方的意思。

至于威胁、道谢都不是目的的「伪土下座」,则是属于一种逃避、安抚手段。例如借钱、政治家的做做样子的谢罪、酒驾致死闹上新闻的公众人物,经常使用这招,即使知道这么做也没有人会原谅他,还是得为了自己的形象下跪。

之前,日本花式“土下座”也曾引起社会热议,可以说是令人瞠目结舌、哭笑不得了。

(多图预警)


普通式下跪?


一人不足以表诚心,三人一起!


这是——防守型?


膝盖有多痛,我就有多真心!


后空翻式土下座


前滚翻式


金字塔罗汉式


街舞与土下座的结合?

选秀节目里的小哥哥们都甘拜下风!


顺便擦了个地板?!


终极挑战

相信我——五分钟后他就跪了!



OK,现在回归正题——


谢罪文化是日本固有的文化,道歉本身的目的是为了让对方消消气,从而保护自己。但是从上图看来,有的时候道歉并不是真心的表现,也有人说,道歉谢罪是一种万能药,渐渐偏于形式主义。

或许这就是日本文化的独特性吧,比起做错了事不道歉,这种道德谴责下的“必须道歉”,也是维护社会秩序的一种手段?

下方留言区,说说你的看法吧~

 
打印本页 || 关闭窗口
 上一篇:日本留学期间打工,需要做哪些准备?
 下一篇:三校生如何成功赴日留学?
在线咨询

扫一扫
mqjapan666

400-008-1879